| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| none | ||
| 2nd Period | ||
| 04:53 | FLA | PPG - Olli Jokinen Snap Shot - Assists: S. Weiss & J. Bouwmeester |
| 19:27 | BUF | PPG - Danny Briere Snap Shot - Assists: C. Drury & M. Afinogenov |
| 3rd Period | ||
| 00:49 | FLA | Richard Jackman Slap Shot - Assists: N. Horton & G. Roberts |
| 05:53 | FLA | PPG - Stephen Weiss Snap Shot - Assists: J. Bouwmeester & N. Horton |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 04:25 | FLA | Richard Jackman : Holding - 2 min |
| 13:15 | BUF | Jason Pominville : Hooking - 2 min |
| 15:36 | BUF | Maxim Afinogenov : Holding - 2 min |
| 15:59 | FLA | Stephen Weiss : Interference - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 03:58 | BUF | Paul Gaustad : Delaying Game-Puck over glass - 2 min |
| 09:26 | BUF | Thomas Vanek : Interference on goalkeeper - 2 min |
| 12:00 | BUF | Danny Briere : Hooking - 2 min |
| 18:09 | FLA | Branislav Mezei : Interference - 2 min |
| 18:18 | FLA | Stephen Weiss : Tripping - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 05:21 | BUF | Jiri Novotny : Holding - 2 min |
| 14:13 | BUF | Nathan Paetsch served by Ales Kotalik : Instigator - 2 min |
| 14:13 | BUF | Nathan Paetsch : Fighting (maj) - 5 min |
| 14:13 | BUF | Nathan Paetsch : Misconduct (10 min) - 0 min |
| 14:13 | FLA | Branislav Mezei : Fighting (maj) - 5 min |
| 16:43 | FLA | Bryan Allen : Delaying Game-Puck over glass - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 BUF |
3 | 10 | 5 | 18 |
 FLA |
17 | 12 | 9 | 38 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| BUF |
30 R. Miller (L) | 29 - 30 | 6 - 8 | 0 - 0 | 35 - 38 | 0.921 | 59:05 |
| FLA |
35 A. Auld (W) | 10 - 10 | 7 - 8 | 0 - 0 | 17 - 18 | 0.944 | 59:58 |
| Skater Stats |
| BUF |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 32 T. Lydman | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:24 | 0:05 | 4:06 | 17:35 |
| 8 J. Spacek | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:19 | 0:18 | 4:54 | 19:31 |
| 15 D. Roy | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 13:04 | 1:43 | 2:40 | 17:27 |
| 12 A. Kotalik | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 13:02 | 2:01 | 0:00 | 15:03 |
| 12 J. Novotny | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11:33 | 0:00 | 1:48 | 13:21 |
| 11 A. Mair | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6:25 | 0:00 | 0:00 | 6:25 |
| C. Drury | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10:24 | 4:49 | 4:35 | 19:48 |
| 26 T. Vanek | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 15:02 | 1:42 | 1:18 | 18:02 |
| 27 T. Numminen | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 14:19 | 1:59 | 3:54 | 20:12 |
| 28 P. Gaustad | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9:13 | 0:00 | 1:48 | 11:01 |
| 29 J. Pominville | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11:46 | 4:42 | 2:06 | 18:34 |
| 17 N. Paetsch | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 1 | 12:23 | 0:01 | 0:00 | 12:24 |
| 45 D. Kalinin | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 15:52 | 0:26 | 4:05 | 20:23 |
| 48 D. Briere | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 13:50 | 4:49 | 0:45 | 19:24 |
| 51 B. Campbell | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:02 | 3:32 | 2:37 | 23:11 |
| 55 J. Hecht | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:54 | 2:13 | 4:36 | 18:43 |
| 61 M. Afinogenov | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 10:49 | 4:19 | 0:00 | 15:08 |
| 11 A. Peters | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3:16 | 0:00 | 0:00 | 3:16 |
| FLA |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 B. Mezei | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | 11:58 | 0:00 | 1:08 | 13:06 |
| 19 J. Bouwmeester | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 17:12 | 5:25 | 3:38 | 26:15 |
| 55 B. Allen | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15:32 | 0:16 | 1:16 | 17:04 |
| 9 S. Weiss | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | 8:49 | 4:58 | 2:09 | 15:56 |
| 10 G. Roberts | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 11:05 | 3:58 | 0:00 | 15:03 |
| 11 G. Campbell | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:00 | 0:00 | 3:03 | 16:03 |
| 12 O. Jokinen | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 | 14:15 | 5:48 | 0:00 | 20:03 |
| 15 J. Stumpel | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13:45 | 4:07 | 1:02 | 18:54 |
| 18 N. Horton | R | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | 12:12 | 5:29 | 1:16 | 18:57 |
| 18 V. Peltonen | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:41 | 0:02 | 3:03 | 17:46 |
| 23 M. Gelinas | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7:13 | 0:19 | 0:00 | 7:32 |
| 24 R. Salei | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:30 | 5:29 | 2:20 | 24:19 |
| 26 M. Van Ryn | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:54 | 4:25 | 2:54 | 23:13 |
| 43 D. Larman | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6:57 | 0:00 | 0:00 | 6:57 |
| 51 R. Globke | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6:50 | 0:00 | 0:00 | 6:50 |
| 5 R. Jackman | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 | 10:14 | 4:05 | 0:39 | 14:58 |
| 77 C. Gratton | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9:46 | 4:21 | 0:18 | 14:25 |
| 85 R. Olesz | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10:44 | 0:00 | 2:13 | 12:57 |
| Other Facts |
| Attendance | 15385 |
| Referees | Don Koharski, Tim Peel |
| Linesmen | Pierre Racicot, Tony Sericolo |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
