| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 01:45 | FLA | Jozef Stumpel Snap Shot - Assists: J. Bouwmeester |
| 07:53 | BUF | PPG - Ales Kotalik Slap Shot - Assists: J. Pominville & T. Vanek |
| 19:15 | FLA | Ville Peltonen Slap Shot - Assists: S. Weiss & N. Horton |
| 2nd Period | ||
| none | ||
| 3rd Period | ||
| 08:25 | BUF | Jochen Hecht Wrist Shot - Assists: J. Pominville & H. Tallinder |
| 11:12 | BUF | Drew Stafford Wrist Shot - Assists: A. Sekera |
| 17:00 | BUF | SHG - Daniel Paille Wrist Shot - Assists: none |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 06:06 | FLA | Gregory Campbell : Interference - 2 min |
| 06:47 | FLA | Brett McLean : Tripping - 2 min |
| 08:53 | BUF | Henrik Tallinder : Holding - 2 min |
| 15:20 | BUF | Toni Lydman : Hooking - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 01:11 | FLA | Branislav Mezei : Tripping - 2 min |
| 02:19 | FLA | Ville Peltonen : Hooking - 2 min |
| 07:54 | BUF | Nathan Paetsch : Interference - 2 min |
| 15:47 | BUF | Mike Weber : Holding - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 00:15 | BUF | Jochen Hecht : Hooking - 2 min |
| 12:36 | FLA | Jay Bouwmeester : Hooking - 2 min |
| 13:42 | BUF | Thomas Vanek : Hooking - 2 min |
| 15:44 | BUF | Jochen Hecht : Holding - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 BUF |
16 | 9 | 8 | 33 |
 FLA |
8 | 9 | 18 | 35 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| BUF |
30 R. Miller (W) | 20 - 22 | 10 - 10 | 3 - 3 | 33 - 35 | 0.943 | 59:55 |
| FLA |
92 T. Vokoun (L) | 19 - 21 | 9 - 10 | 1 - 2 | 29 - 33 | 0.879 | 59:22 |
| Skater Stats |
| BUF |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 32 T. Lydman | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 15:37 | 0:23 | 8:31 | 24:31 |
| 15 D. Roy | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 11:28 | 4:11 | 4:20 | 19:59 |
| 7 H. Tallinder | D | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 15:19 | 0:17 | 8:13 | 23:49 |
| 12 A. Kotalik | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 9:16 | 3:07 | 0:00 | 12:23 |
| 12 T. Connolly | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 13:44 | 3:42 | 5:34 | 23:00 |
| 20 D. Paille | L | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 11:54 | 0:12 | 2:54 | 15:00 |
| 21 D. Stafford | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 6:26 | 0:09 | 0:00 | 6:35 |
| 11 A. Mair | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5:05 | 0:00 | 0:00 | 5:05 |
| 26 T. Vanek | L | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 5 | 11:02 | 5:51 | 0:00 | 16:53 |
| 28 P. Gaustad | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9:34 | 0:53 | 3:15 | 13:42 |
| 29 J. Pominville | R | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | 11:31 | 5:51 | 4:31 | 21:53 |
| 6 M. Weber | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10:11 | 0:00 | 0:05 | 10:16 |
| 17 N. Paetsch | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13:03 | 2:14 | 1:52 | 17:09 |
| 44 A. Sekera | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 12:52 | 0:00 | 3:35 | 16:27 |
| 51 B. Campbell | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:01 | 2:12 | 3:56 | 20:09 |
| 55 J. Hecht | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 3 | 14:02 | 0:09 | 5:38 | 19:49 |
| 61 M. Afinogenov | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 11:52 | 5:28 | 0:00 | 17:20 |
| 11 A. Peters | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2:05 | 0:00 | 0:00 | 2:05 |
| FLA |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 B. Mezei | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 11:38 | 0:00 | 2:42 | 14:20 |
| 19 J. Bouwmeester | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 5 | 17:24 | 8:50 | 3:42 | 29:56 |
| 55 B. Allen | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 16:56 | 0:08 | 2:20 | 19:24 |
| 5 S. Montador | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6:35 | 0:00 | 0:00 | 6:35 |
| 9 S. Weiss | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 11:34 | 4:53 | 1:58 | 18:25 |
| 7 D. Booth | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 9:46 | 0:00 | 0:00 | 9:46 |
| 11 G. Campbell | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 8:18 | 2:12 | 2:28 | 12:58 |
| 12 O. Jokinen | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11:50 | 8:27 | 0:14 | 20:31 |
| 18 R. Dvorak | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9:38 | 0:18 | 1:51 | 11:47 |
| 15 J. Stumpel | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10:01 | 7:55 | 1:55 | 19:51 |
| 18 N. Horton | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 12:15 | 4:53 | 0:14 | 17:22 |
| 18 V. Peltonen | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 10:53 | 2:19 | 3:22 | 16:34 |
| 20 R. Zednik | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 11:24 | 7:55 | 0:12 | 19:31 |
| 18 C. Murphy | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 6:12 | 10:04 | 0:00 | 16:16 |
| 24 R. Salei | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:22 | 4:18 | 2:54 | 25:34 |
| 26 M. Van Ryn | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 9:26 | 3:00 | 0:14 | 12:40 |
| 23 B. McLean | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 9:47 | 0:00 | 1:38 | 11:25 |
| 28 K. Kreps | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7:38 | 0:18 | 0:00 | 7:56 |
| Other Facts |
| Attendance | 15842 |
| Referees | Kevin Pollock, Justin StPierre |
| Linesmen | Scott Driscoll, Jay Sharrers |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
