| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 15:31 | FLA | Rostislav Olesz (3) Tip-In - Assists: N. Tarnasky (5) & B. McLean (10) |
| 2nd Period | ||
| none | ||
| 3rd Period | ||
| 17:14 | CBJ | Raffi Torres (9) Wrist Shot - Assists: K. Huselius (30) & K. Russell (17) |
| 18:27 | CBJ | Raffi Torres (10) Snap Shot - Assists: M. Peca (17) |
| 19:41 | CBJ | EN - Antoine Vermette (14) Wrist Shot - Assists: none |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 06:05 | FLA | Rostislav Olesz : Tripping - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 11:55 | CBJ | Kristian Huselius : Slashing - 2 min |
| 19:00 | CBJ | Marc Methot : Tripping - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 02:51 | CBJ | Derek Dorsett : Holding - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 CBJ |
10 | 10 | 17 | 37 |
 FLA |
9 | 8 | 6 | 23 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| CBJ |
35 S. Mason (W) | 18 - 19 | 4 - 4 | 0 - 0 | 22 - 23 | 0.957 | 59:55 |
| FLA |
92 T. Vokoun (L) | 34 - 36 | 0 - 0 | 0 - 0 | 34 - 36 | 0.944 | 59:12 |
| Skater Stats |
| CBJ |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 3 M. Methot | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 15:11 | 0:00 | 0:36 | 15:47 |
| 8 J. Hejda | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:10 | 0:00 | 3:17 | 21:27 |
| 4 K. Russell | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 15:20 | 0:53 | 0:00 | 16:13 |
| 13 R. Torres | L | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | 10:17 | 0:00 | 0:00 | 10:17 |
| 15 D. Dorsett | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 9:29 | 0:31 | 0:00 | 10:00 |
| 23 A. Murray | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8:42 | 0:26 | 1:15 | 10:23 |
| 18 R. Umberger | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:12 | 0:39 | 3:08 | 17:59 |
| 19 M. Peca | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 9:12 | 0:31 | 1:17 | 11:00 |
| 20 K. Huselius | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 18:54 | 0:57 | 0:00 | 19:51 |
| 23 M. Commodore | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 18:06 | 0:03 | 2:54 | 21:03 |
| 27 M. Malhotra | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:36 | 0:50 | 1:34 | 16:00 |
| 19 J. Williams | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:00 | 1:14 | 0:06 | 16:20 |
| 40 J. Boll | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 10:26 | 0:00 | 0:00 | 10:26 |
| 50 A. Vermette | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 15:10 | 0:37 | 3:05 | 18:52 |
| 51 F. Tyutin | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 17:34 | 1:07 | 2:45 | 21:26 |
| 61 R. Nash | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 17:31 | 0:52 | 1:33 | 19:56 |
| 93 J. Voracek | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13:28 | 0:37 | 0:00 | 14:05 |
| 16 R. Klesla | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 19:47 | 0:43 | 2:30 | 23:00 |
| FLA |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 4 K. Ballard | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 21:05 | 2:07 | 0:53 | 24:05 |
| 37 K. Skrastins | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:27 | 0:05 | 1:07 | 19:39 |
| 19 J. Bouwmeester | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 19:46 | 3:53 | 1:07 | 24:46 |
| 9 S. Weiss | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 13:54 | 4:18 | 0:33 | 18:45 |
| 7 D. Booth | L | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 13:52 | 3:45 | 0:33 | 18:10 |
| 11 G. Campbell | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 16:32 | 0:00 | 0:46 | 17:18 |
| 18 R. Dvorak | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:44 | 0:05 | 0:46 | 15:35 |
| 18 V. Peltonen | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14:57 | 0:05 | 0:41 | 15:43 |
| 20 R. Zednik | R | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 14:26 | 2:10 | 0:00 | 16:36 |
| 5 J. Cullimore | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:27 | 0:00 | 0:53 | 13:20 |
| 28 B. McCabe | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 22:57 | 4:26 | 0:00 | 27:23 |
| 28 K. Kreps | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:18 | 0:05 | 0:41 | 14:04 |
| 23 B. McLean | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 8:29 | 0:15 | 0:00 | 8:44 |
| 44 S. Eminger | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 9:18 | 1:29 | 0:00 | 10:47 |
| 61 C. Stillman | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 15:13 | 3:45 | 0:00 | 18:58 |
| 67 M. Frolik | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14:54 | 1:55 | 0:00 | 16:49 |
| N. Tarnasky | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 8:29 | 0:00 | 0:00 | 8:29 |
| 85 R. Olesz | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | 8:00 | 1:37 | 0:00 | 9:37 |
| Other Facts |
| Attendance | 17032 |
| Referees | Kerry Fraser, Greg Kimmerly |
| Linesmen | Michel Cormier, Darren Gibbs |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
